Hydrogen Jukebox marque la rencontre de deux véritables personnalités du monde artistique américain de la deuxième moitié du vingtième siècle : Phil Glass, un des pères fondateurs de la musique minimaliste et Allen Ginsberg, poète-phare de la Beat generation. Six personnages typiquement américains (une serveuse, un policier, un prêtre, un businessman, une pom pom girl et un mécanicien) se croisent et se répondent en quinze tableaux décapants. Libération sexuelle, pacifisme, drogue, écologie sont autant de thèmes qui parcourent et agitent une œuvre révoltée et pamphlétaire contre l’Amérique des années 50 à 80. La mise en scène de Joël Jouanneau souligne la modernité d’une œuvre qui n’a rien perdu de son actualité et dévoile l’absurdité du monde d’aujourd’hui.